На улице Харькова размещен постер с изображением колоритного мужчины и надписью «С Новым годом! Харьковчане». Граждане, знакомые с новейшей зарубежной историей, узнали в мужчине колумбийского наркобарона Пабло Эскобара.
Пабло Эскобар известен как один из самых жестоких преступников XX века. Он убивал судей, прокуроров, журналистов, уничтожая гражданские самолеты, полицейские участки и лично казня своих жертв. Пабло Эскобар заработал огромные деньги на наркобизнесе. Ему принадлежали дорогие яхты, имения и виллы. В 1989 г. журнал Forbes оценивал его состояние в $9 млрд.
Впрочем, если судить по пунктуации, то еще непонятно, кто кого поздравляет: то ли Эскобар вместе с харьковчанами заодно, то ли харьковчане поздравляют уже покойного наркобарона.
Пабло Эскобар был застрелен спецслужбами в 1993 г.